أسعار النفط تتراجع مع تعويض الارتفاع غير المتوقع في مخزونات الخام الأمريكية لانخفاض مخزونات الوقود

تراجعت أسعار النفط، حيث انخفض خام برنت بنسبة 0.8% ليصل إلى 102.29 دولار للبرميل، وتراجع خام غرب تكساس الوسيط بنسبة 0.6% إلى 91.64 دولار، تحت ضغط ارتفاع غير متوقع في مخزونات الخام الأمريكية. وأفادت إدارة معلومات الطاقة بأن مخزونات الخام التجارية ارتفعت بمقدار 3.0 ملايين برميل لتصل إلى 426.4 مليون برميل خلال الأسبوع المنتهي في 18 سبتمبر، في مخالفة للتوقعات التي كانت تتنبأ بانخفاض يتراوح بين 500,000 و641,000 برميل تقريبًا. وساهم انخفاض معدلات تشغيل المصافي، التي هبطت بمقدار 2.8 نقطة مئوية لتصل إلى 94%، في هذا التراكم. وعلى الرغم من انخفاض مخزونات البنزين والمقطرات بمقدار 1.7 مليون برميل و0.4 مليون برميل على التوالي، فإن تراكم مخزونات الخام حدّ من المكاسب السابقة في السوق.