تجري الآن ترجمة هذا الخبر، وسيظهر بالعربية خلال لحظات.
Puffin and bumblebee among 18 creatures shortlisted to feature on banknotes
The Bank of England has shortlisted 18 UK wildlife species (mammals, birds, amphibians/insects/fish) for possible depiction on the next £5, £10, £20 and £50 banknotes, and is opening a month-long public consultation ending 3 July. The shortlist and public debate — including political backlash over replacing historical figures like Winston Churchill — are largely symbolic and procedural; the redesign is driven by anti-counterfeiting and long lead times for printing. Market impact on GBP/USD is likely negligible, though occasional headlines or political commentary could cause short-lived sterling volatility. The Bank governor, Andrew Bailey, will make the final design decision after the vote.