تجري الآن ترجمة هذا الخبر، وسيظهر بالعربية خلال لحظات.
Tax Refunds Are Up, But Many Americans Aren’t Feeling It

The piece examines how the 2025 Trump tax law has modestly raised average tax refunds — about $350 more year-over-year — but many Americans don’t feel the benefit amid rising gasoline prices, AI-driven job concerns and economic uncertainty. IRS and Treasury data show roughly 70% of taxpayers received refunds (vs. 67% last year) and the average refund rose to $3,462 through early April from $3,116. While larger refunds may provide a small consumer-spending boost (a modest stimulus that could support US equities), weak perception of gains and political backlash could mute any market lift. The net market implication is limited and uncertain: incremental positive demand support offset by confidence and geopolitical/price pressures.